Calendar
Placard
Category
Latest Entries
Latest Comments
Last Messages
User Login
Links
Information
Search
Other


Welcome to my blog!
  从《十老安刘》看京剧的发展
 
  《十老安刘》一剧,演的是西汉时期吕后乱政的故事,分为《封十王》、《赚蒯彻》、《淮河营》、《监酒令》、《盗宗卷》和《焚汉宫》六折,编演于上世纪30、40年代,经过许多剧作家和艺术家的编演,才得以流传至今。全剧长期以来,每次演出几乎都是座无虚席;其中《淮河营》一折的经典唱段“此时间不可闹笑话”家喻户晓,广为传唱。它可以说是上个世纪新编演的剧目中影响巨大的一部。看到此剧的影响和成就,我们不禁要想:此剧的编演是怎样取得成功的呢?我认为原因主要有以下三点: 
    第一,在传统艺术的基础上进行合理而大胆的创新。编演此剧的想法,是由最早演出此剧的主演之一、京剧表演艺术家马连良先生提出的。他在演出传统戏《盗宗卷》时,觉得剧情并没有交代得很完整,因果关系、来龙去脉没有说清楚,但又风格诙谐幽默,能吸引住观众,值得增益首尾、重新编演。从此,他开始和剧作家吴幻荪研究此事。后来,他又发现《监酒令》与《盗宗卷》似乎有联系,但并无资料证明。他还记得,一位老艺人曾演过一部名为《淮河营》的戏,与《盗宗卷》有关,但因故失传了。剧作家翁偶虹和景孤血两位先生得知此事后,便提供了地方戏《淮河营》的剧本,使编演工作有了新的希望。吴幻荪先生立即翻出史料与一些古典小说作为参考借鉴,在和马连良先生一同研究后,将《淮河营》移植为京剧,在已有的三折的基础上增添首尾并加工修改,使剧情得以完整。马连良先生又请教了一些老艺术家,在音韵问题上加以研究,定好了唱腔;还通过对我国古代的官员服饰和传统戏服装进行对比,设计出了香色改良蟒等精致、新颖的服装,为京剧服装改革、创新的问题做出了贡献。经过精心的设计,一部好戏终于与期待已久的观众见面了。 
    第二,在剧情设计方面十分成功。由于《十老安刘》善于设置悬念,使故事情节动人、曲折,所以长达4个小时的戏高潮迭起、引人入胜,使观众不觉乏味。例如每一折结尾都有悬念,只有下一折才能知道结果,观众自然会被吸引住。另外,本剧的两个老生蒯彻和张苍的故事也设计得十分巧妙。蒯彻能言善辩,机智大胆,在他劝淮南王刘长发兵起义的一段戏中,他见刘长设下刀门,两位老臣都说不倒刘长,反被囚禁,如果贸然劝说,不但三人丧命,而且江山无以为救了。他苦思冥想,决定用衣貌不整的傲慢态度来镇住刘长。刘长很生气,说臣子见君怎能如此无理?蒯彻竟反驳刘长设下刀门,先对老臣不敬,所以自己才这样做。刘长哑口无言。蒯彻不但没有罢休,反而细说刘长三行大罪。刘长见状,立即撤下刀门,迎接蒯彻。蒯彻也整理好服装,重新见过刘长。这样一来,原本强势的一方变弱了,弱势的一方变强了,自然激动人心。张苍则又是一种完全不同的性格。在丞相陈平向张苍索要宗卷的一场中,因为在《监酒令》一折中吕雉发现刘氏宗亲和老臣对吕氏已有杀心,便把记载着自己残害刘长母亲事实的宗卷从张苍手中诓过,用火焚毁。刘长手下的田子春给陈平施加压力,陈平则“临死也拉一个垫背的”,向张苍索要,交不出来就抄杀满门。张苍回家后,刚想寻死,却被妻子拦住。张苍说明事情经过,认定必死无疑,谁知张苍之子告诉他已经看出吕雉的野心,故抄了一份副本,所烧的正是副本,真本还在家中。张苍大喜过望,便找陈平算帐去了。这一悲一喜,一哭一乐,自然跌宕起伏。张苍到陈平府中嘲弄陈平,陈平以私抄宗卷等罪名恐吓张苍,吓得张苍只好跪下赔礼。不成想,张苍暗自琢磨,猜出了刘长命田子春盗卷的隐情,便以此相逼,也吓得陈平只好原礼退回。这里用了很巧妙的重复手法,两人的几次对话极为相似,但并不使人厌烦,反而使观众更容易被剧情吸引。 
    第三,中心思想明确。虽然这类剧本不一定要符合历史记载,但是《十老安刘》却并不与正史离题很远。吕雉的一些事是虚构的,但创作此剧的艺术家是想借此表达只有爱护人民、宽容对待人民,才能民心稳定、江山稳固的道理。刘长为难老百姓,和他父亲刘邦当年的做法大相径庭。蒯彻所说刘长的三行大罪就有此一条。后来刘长起兵,也成为刘氏集团的一员了。这样一来,双方的斗争变成了正义与邪恶、善良与凶残的斗争。 
    《十老安刘》编演的成功已成历史,而现在京剧创新过程中像这样的剧目却不多。剧目本身就不吸引人,观众自然为数不多。京剧要改革创新,但要适当,不能失去传统的精华而随心所欲地创新。有人提出,早期京剧形成是由于多种艺术的融合,现在也要如法炮制。这个观点对,但是不完全对。京剧艺术博大精深,是海纳百川、有容乃大的艺术,但也并非是所有河流都流到同一个大海。京剧要根据环境因素有选择地融合,“择其善者从之,其不善者而改之”。中国的文化不同于其他国家的文化,想要把中国和外国的文化艺术结合到一种艺术中似乎不易。我认为中国的京剧如果要发展,就应该不断地从自己民族的文化中发现精华,汲取精华,再加以重新融合、创新,才能成功。如果不能很好地继承传统,那么不管怎样创新都失去了传统基础中的精华,就会失去观众。现在京剧水平下滑,原因有很多,但剧目创作和京剧创新方面的一些失误是最大的。如果能够在继承传统的前提下创新,做到恰当、巧妙的艺术融合,用贴近生活的表演和激动人心的故事打动、吸引观众,中国京剧艺术一定会推陈出新,不断涌现出经典的精品剧目,再创新的辉煌。
[ 阅读全文 | 回复(2) | 引用通告 | 编辑

  Post  by  爱花旦 发表于 2007-2-26 19:35:00
  Re:从《十老安刘》看京剧发展
  看了您的文章,很深刻!也很透彻!
中国的京剧艺术应在继承传统的前提下创新,进行恰当、巧妙的艺术融合,用贴近生活的表演和激动人心的故事打动吸引观众,中国京剧艺术一定会推陈出新,不断涌现出经典的精品剧目,京剧艺术必将再铸新的辉煌。
希望大家共同努力!
以下为blog主人的回复:
谢谢鼓励,好个共同努力!

[ 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

  Post  by  马帅发表评论于2007-4-11 13:07:22
  Re:从《十老安刘》看京剧发展
  很独到,佩服!
以下为blog主人的回复:
谢谢夸奖,我们互补。

[ 个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复

  Post  by  爱花旦to(游客)发表评论于2007-2-28 14:14:20

发表评论:

    大名:
    密码: (游客无须输入密码)
    主页:
    标题:
欢迎您来到中国京剧网!.